音乐吧 - www.52290.com

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 17265|回复: 0

一种对凄美的欣赏,扣人心弦、感人肺腑 — 台湾经典歌谣《雨夜花》

[复制链接]

2047

主题

2047

帖子

6166

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

音乐币
0
贡献
0
金钱
4119
威望
0
相册
0
发表于 2017-10-6 20:50:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
一种对凄美的欣赏,扣人心弦、感人肺腑 — 台湾经典歌谣《雨夜花》
=======================================

冬雪音画网

冬雪音画网

    《雨夜花》这首歌曲原来一开始不叫《雨夜花》,它的本名叫《春天》,这原本是一首在日治时期由当时的台湾新文学健将廖汉臣先生,在1933年为台湾儿童所写的一首儿歌,交由邓雨贤先生谱曲。
    1934年,当时在由日本人柏野正次郎所经营的唱片掌理文艺部的周添旺先生,由于工作上应酬的需要,有一次在酒家听到一位沦落风尘的酒家女诉说她的悲惨故事。她原本是一位纯洁质朴的乡下女孩,离开故乡来到台北工作并爱上了一位男孩,而且双方已论及婚嫁。但是没想到后来那男孩却是变成一个薄情郎,爱上了别的女孩而遗弃了她,她自觉没脸回家见故乡的父老,于是一时心碎失意竟流落在台北的酒家……。虽然在当时日治时代,男尊女卑的社会传统下,这种令人哀叹的小故事,是许多女子共同的心声,令人说不完、也诉不尽……,是周添旺先生感觉得这位可怜的酒家女就亲像一朵在黑夜里被无情风雨吹落的花朵,她“离叶离枝”(离开亲人与爱人)、掉落“受难池”受人践踏的遭遇,谁不感到心酸及惋惜呢?
    所以周添旺先生就将《春天》的旋律,改填了悲凉的歌词《雨夜花》,也许是因为与时代背景、人民心声相对映吧?这首歌谣竟然影响后来闽南语歌曲以无奈、哀怨为主体的创作方向。感人肺腑扣人心弦的《雨夜花》,歌词中所描述的“雨”、“夜”、“花”后来也变成台语流行歌曲重要的主题意象,影响闽南语歌词的创作方向。   
    通常闽南语歌曲都有三段,但是这首歌曲却是罕见的四段词。而且前三句是三、三、五的词句,后三句是四、四、七的词句,每段运用不同的韵脚。好词配上佳曲,难怪《雨夜花》可以一直传唱下来,成为台湾经典歌谣之一。这首歌曲是邓雨贤先生和周添旺先生合作的第一首曲子,由当时名歌手纯纯(刘清香)所演唱。
台湾经典歌谣
雨夜花
邓雨贤作曲
周添旺作词
雨夜花,雨夜花,
受風雨,吹落地。
無人看見,暝日怨嗟,
花謝落土不再回。
雨無情,雨無情,
無想阮的前途。
並無看顧,緩弱心性,
使阮前途失光明。
雨水滴,雨水滴,
引阮入,受難池。
怎樣使阮,離葉離枝,
永遠無人可看見。
花落土,花落土,
有誰人,可看顧?
無情風雨,誤阮前途,
花蕊凋落要如何?
    台灣桃園縣龍潭客家人,畢生創作有50餘首,其中又為《雨夜花》、《望春風》、《月夜愁》、《四季紅》最為聞名,被人合稱為『四月望雨』。1942年,以唐崎夜雨作為筆名;同年,改為日本名東田曉雨,被譽為台灣的音樂奇葩。
    日治時代,因實行皇民化運動,所有漢文歌曲全遭禁唱。《望春風》、《雨夜花》等歌皆被改成日本軍歌,因此鄧雨賢受到嚴重打擊,鬱鬱不得志。1940年,回到老家新竹芎林,在芎林國小任教。1944年,因肺病與心臟之併發症病逝,得年僅39歲。
    鄧雨賢的作品總能在巧妙運用西方音樂理論及技法之餘,又帶有誠摯而樸質的台灣民謠風味,此種中西融合的特有情味,經過時間的淬鍊,早已經由當時「流行性」的歌曲,蛻變成了「時代性」的歌謠,並成為了無數台灣人的共同記憶。鄧雨賢的名字已經是歌詠鄉土音樂一位永垂不朽的藝術家,而他以客家子弟的身份,為福佬語歌曲譜下了許多世代傳唱的作品,尤為一令人意外之異數。


音乐下载
==============================
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

==============================
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|版权声明|001| 音乐吧 52290 ( 桂ICP备2021006182号 )

GMT+8, 2024-11-19 20:37 , Processed in 0.042669 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 07726.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表