“你说是甜我说苦”也是笔者没注意的歌曲﹐不明白当时可改编的歌有许多﹐为何会找来一些10几年前的旧歌﹐然而这改编版带来的澹澹爵士味﹐竟是那麽吸引人﹐原来幕后的 Musicians都是一众香港爵士乐勐人﹐包括编曲的 Dave Packer。“慢镜”也属这类调子轻快的 Pop Jazz﹐这类 Adult Contemporary 歌曲﹐总会令我想那些捕捉大都会夜景的电影片头。
“有人”的原曲本是60年代大热歌曲﹐然而17年后被青春偶像 Jason Donovan翻唱﹐即再度受到年轻乐迷欢迎﹐同是代理 PWL的 BMG当然抢先改编让旗下歌星灌录﹐于是就出现了这首“有人”。 它只是一首水准平平的改编﹐然而编曲方面没有跟随西洋版﹐实属明智﹐也见香港的音乐人在改编歌曲时﹐渐渐远离随随便便的 Copy方法。
这张专辑可见刘美君的音乐渐趋成熟﹐除了改编歌外﹐作品当然少不了翁家齐﹐还有 Blue Jeans 的黄良昇﹑Fundamental 的陈光荣﹑小岛的黎允文。专辑于1989年出版﹐这时 Current 已由 HK Records 变成 BMG Pacific 的一份子了﹐其后于2005年由 Sony BMG 再版。
爱是无涯﹕原曲是 Cliff Richard 的 Ocean Deep (1984/EMI)﹔此曲在不同年代都曾被改编﹐还有叶丽仪的“爱是无涯”(1985/EMI) 及周华健的“伤心的歌”(1991/滚石) ﹐而刘美君是翻唱叶丽仪的版本。